¿Qué lenguas se utilizan en el Caribe?

En el Caribe hay una mezcla de idiomas producto de las distintas colonizaciones por parte de países europeos y el mantenimiento de la cultura nativa indígena que, aunque en menor medida, también sigue vigente. Os contamos qué lenguas se utilizan en el Caribe en este momento.

0 comentarios
lunes, 8 febrero, 2016
¿Qué lenguas se utilizan en el Caribe?

¿Qué lenguas se hablan en el Caribe?

Como lengua más generalista tenemos que destacar el español, puesto que más de 23 millones de personas lo hablan. Le siguen el francés, el inglés y el neerlandés, que también son oficiales en sus respectivas regiones.

Por otro lado, también se utilizan las llamadas lenguas criollas, que se conforman con un léxico más parecido a las lenguas locales al mezclarse inevitablemente tradición e influencia exterior. Existe una gran variedad según tenga base inglesa, francesa, española o portuguesa.

Igualmente, nos podemos encontrar en todo el territorio alrededor de 30 lenguas indígenas repartidas por distintas zonas, aunque actualmente se hablan sobre todo en el norte de Amazonas. No se sabe el número exacto, ya que algunas de ellas tienen unas reglas y significados muy parecidos, con lo que los expertos no se ponen de acuerdo a la hora de clasificarlas.

El Caribe cuenta hoy con alrededor de cincuenta mil hablantes, repartidos por diferentes regiones. Empezando por Venezuela, nos encontramos con locales que hablan pemón, kariña, yukpa, eñepa o panare, maquiritare o yecuaná.

Si seguimos por países como Brasil, la Guyana Francesa, Surinam y Colombia, todavía hay lugareños que saben hablar el carijona. Proviene de una tribu indígena con el mismo nombre que a lo largo de los años ha ido evolucionando a base de mestizaje y luchas por la supervivencia.

Las lenguas chocós se hablan en la parte occidental de Colombia. Dentro de esta familia lingüística podemos incluir el wounaan y el emberá. Tienen su propio sistema numérico y gramatical.

El tiriyó o trio en Surinam y Brasil y waiwai, atroari, ingaricó, ikpeng, kuikuro, bacairí, apalai, hishkaryana, taulipang y macusí en Brasil también son seguidas por grupos reducidos.

Y es que el gran problema de estas lenguas locales es su drástico decrecimiento, algo que ya es casi imparable. El asentamiento de países occidentales en estos territorios y el incremento del turismo junto con la globalización han hecho que sea inevitable. Se estima que algunas de ellas se extinguirán en las próximas décadas, como ha ocurrido con otras muchas.

Según datos de la UNESCO, las lenguas más amenazadas actualmente son el carijona y el matipu. Precisamente esta amenaza ha hecho que algunas tribus no quieran ni oír hablar del contacto con personas que no comulguen con su cultura y costumbres. Una forma de perdurar en el tiempo y de mantener todo aquello que ha sido imperturbable durante siglos vivo y con un futuro más optimista.

¿Qué te parece la gran variedad de lenguas que se utilizan en el Caribe? ¿Conoces alguno de ellos?

Contenidos relacionados

  • Curiosidades: Santa Lucía

    Licencia CC atribución / Autor: Aaron Escobar El capitulo de curiosidades de hoy nos lleva hasta la isla de Santa Lucía, un pequeño país ubicado al norte de San Vicente y las Granadinas y al sur de la isla de la Martinica, en el Mar Caribe. Entre otras cosas veréis que esta isla posee un volcán, el cual se utiliza como reclamo turístico, no sólo para los geólogos sino para todo aquel que quiera bañarse en sus aguas termales. Santa Lucía fue descubierta por Cristóbal Colón en 1502. Luego fue poblada por los ingleses y luego, durante los siglos XVII y XVIII disputada por ingleses y franceses, hasta que en 1814 se estableció como colonia británica. Finalmente adquirió la independencia en 1979.Los Pitones son dos volcanes gemelos que superan los 750 metros de altura, y están ubicados en la costa sudoccidental de Santa Lucía. Están formados por lava y han sufrido una gran erosión.La cumbre más alta es el monte Gimie, de 959 metros.Cercano a la costa occidental se halla el volcán Qualibou, que se mantiene activo y emite gases, a raíz de lo cual fluyen aguas termales azufradas que dieron origen al nombre del pueblo vecino Soufrière.El banano es la pr...


  • Tribus indígenas en el Caribe

    Las distintas áreas caribeñas fueron pobladas por tribus indígenas durante siglos, tiempo en el que crearon sus propias costumbres y aprendieron a sobrevivir en este clima natural. A pesar de la colonización europea, muchos grupos han podido aislarse y mantener esta forma de vida en armonía con la naturaleza. ¿Quieres saber cuáles son las principales tribus que hay actualmente en el Caribe? Tribus del Caribe • Los Kogi. Se encuentra en la parte norte de la sierra colombiana. No han tenido contacto con el hombre blanco, con lo que siguen manteniendo sus tradiciones milenarias intactas. Su estructura de viviendas representa el papel del hombre y la mujer en su sociedad. Hay una serie de chozas con tejado hecho de hierbas que rodean una superior donde se encuentran los hombres para reunirse y preparar las ceremonias. Las mujeres no pueden ir a esta cabaña, ocupan las demás. Tienen una mitología religiosa en la que cobran protagonismo muchos espíritus; la autoridad suprema es el ‘Mamo’, una especie de sacerdote que toma todas las decisiones en última instancia. Las lenguas que hablan son el chibchá y arawak. • Los arawak. Tienen pobla...


  • Trinidad y Tobago, la fiesta y la paz

    Playa de Tobago, Aruba / Autor: Jean Marc La República de Trinidad y Tobago es un estado independiente ubicado en el sur del Mar Caribe, sobre la plataforma continental de la costa oriental de Venezuela. Consiste en dos islas principales, isla Trinidad y Tobago, además de 21 islas más pequeñas. La mayor y más poblada es Trinidad, mientras que la isla de Tobago es mucho menor en tamaño y población. Desde finales del siglo XV, las islas fueron disputadas por franceses, ingleses, españoles, holandeses y portugueses. Finalmente los británicos tomaron el control, por lo que sus habitantes hablan inglés, manejan por la izquierda y gustan mucho del cricket y el fútbol. El 40% de sus habitantes es de raza negra, cuyos antepasados africanos trabajaron durante siglos como esclavos en las plantaciones de azúcar y de tabaco. A los primeros habitantes se sumaron paulatinamente inmigrantes de India, el Medio Oriente, China y europeos especialmente de los países mediterráneos, lo que permite contemplar un interesante mix de culturas. Y en lo que se refiere a la atención a los turistas, Trinidad y Tobago ofrecen las mejores facilidades en sus hoteles de estilo ...


  • ¿Qué hacer en Islas Caimán?

    Si no tienes demasiado tiempo para disfrutar de toda la belleza natural y paisajística de Islas Caimán, a continuación te presentamos un itinerario de actividades y propuestas turísticas para visitar durante tu estancia en tierras caribeñas, con una selecta lista de lugares para conocer y cosas que hacer en Islas Caimán. A estas alturas, hablar de Islas Caimán es lo mismo que hablar del Caribe, con todo el marco espectacular de una región tropical y calurosa que goza de una exquisita diversidad de playas para disfrutar de unas merecidas vacaciones. No por nada,  Islas Caimán se han convertido en uno de los puntos más solicitados por cientos de personas de todas partes, quienes tienen la posibilidad de realizar una infinidad de actividades y deportes al aire libre. Actividades para conocer Islas Caimán  Es por ello que nos animamos a recopilar un listado de actividades para conocer Islas Caimán en un tiempo récord de 24 horas, sin dejar pasar los principales atractivos que se esconden en este paradisíaco lugar. -Lo primero que debes saber es que debido a sus condiciones, Islas Caimán nos permite practicar deportes como buceo, vela, subma...


  • ¿Qué idiomas se hablan en el Caribe?

    El Caribe no sólo es uno de los escenarios más visitados por miles de turistas, también es una excelente oportunidad para la convivencia entre diferentes idiomas que se mantienen bajo un lazo intercultural. Dependiendo del lugar que elijas para pasar tus vacaciones, te convendría conocer un poco sobre el dialecto que se habla en determinadas zonas geográficas. Las barreras del idioma extranjero pueden convertirse en un verdadero dolor de cabeza, especialmente al momento de entablar comunicación con nativos de las islas y ciudades caribeñas, donde predomina una serie de lenguas diferentes. Para que esto no te suceda, recuerda informarte sobre el tipo de idiomas que se frecuenta en cada lugar, además de aprender algunas palabras básicas que te ayudarán a moverte con total comodidad. Y aunque el inglés es uno de los idiomas universales, no estaría de más echar un vistazo a la extensa diversidad de lenguas que se hablan según dicta cada cultura. Aquí un repaso por numerosas regiones donde el español o el inglés están completamente rezagados. -Comencemos por lugares conocidos como St. Martin, Dominica, Haití y Martinique, lugares donde el fr...


Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *